Jan. 25th, 2012

dum de dum

Jan. 25th, 2012 09:35 am
beknightedheroine: (Did you know my soul is black?)
Familiarity guide: What Sayaka calls who, and how I'll decipher that into English.

She usually adresses people by their first name, and uses a casual-but-still-polite 'you'

She only calls Homura "transfer student," which basically shows ~yeah i don't like you or wanna be that familiar with you~
Mami gets a -san honoriffic because MENTOR
Everyone else ever gets no honoriffic, just their first name.

2ND PART (into english) COMES LATER

Profile

beknightedheroine: (Default)
Sayaka Miki

January 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25 262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 21st, 2017 07:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios